|
@@ -6,8 +6,8 @@ ar_SA.strings = {
|
|
|
addingMoreFiles: ' اضافة المزيد من الملفات',
|
|
|
allowAccessDescription: 'ارجو السماح للموقع بالتقاط الصور والفديوهات.',
|
|
|
allowAccessTitle: 'ارجو السماح للكاميرا بالتقاط صورك',
|
|
|
- authenticateWith: 'الربط مع %{pluginName}',
|
|
|
- authenticateWithTitle: 'ارجو الربط مع %{pluginName} من اجل اختيار الملفات',
|
|
|
+ authenticateWith: '%{pluginName} الربط مع',
|
|
|
+ authenticateWithTitle: 'من اجل اختيار الملفات %{pluginName} الرجاء الربط مع ',
|
|
|
back: 'رجوع',
|
|
|
browse: 'تصفح',
|
|
|
browseFiles: 'تصفح',
|
|
@@ -27,14 +27,14 @@ ar_SA.strings = {
|
|
|
dashboardWindowTitle: 'نافذة رفع الملفات (ارجع للاغلاق)',
|
|
|
dataUploadedOfTotal: '%{complete} من اصل %{total}',
|
|
|
done: 'انتهى',
|
|
|
- dropHereOr: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropHint: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteBoth: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteFiles: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteFolders: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteImportBoth: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteImportFiles: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
- dropPasteImportFolders: '%{browse} او اسحب الملفات هنا',
|
|
|
+ dropHereOr: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropHint: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteBoth: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteFiles: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteFolders: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteImportBoth: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteImportFiles: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
+ dropPasteImportFolders: 'او اسحب الملفات هنا %{browse}',
|
|
|
editFile: 'تعديل الملف',
|
|
|
editing: 'جاري تعديل %{file}',
|
|
|
emptyFolderAdded: 'لا يوجد ملفات او مجلدات هنا',
|
|
@@ -53,9 +53,9 @@ ar_SA.strings = {
|
|
|
filter: 'تصفيه',
|
|
|
finishEditingFile: 'انهاء تعديل الملف',
|
|
|
folderAdded: {
|
|
|
- '0': 'تم اضافة %{smart_count} ملف من %{folder}',
|
|
|
- '1': 'تم اضافة %{smart_count} ملفات من %{folder}',
|
|
|
- '2': 'تم اضافة %{smart_count} ملفات من %{folder}',
|
|
|
+ '0': '%{folder} ملف من %{smart_count} تم اضافة',
|
|
|
+ '1': '%{folder} ملفات من %{smart_count} تم اضافة',
|
|
|
+ '2': '%{folder} ملفات من %{smart_count} تم اضافة',
|
|
|
},
|
|
|
import: 'استيراد',
|
|
|
importFrom: 'استيراد من %{name}',
|
|
@@ -69,9 +69,9 @@ ar_SA.strings = {
|
|
|
paused: 'موقف',
|
|
|
poweredBy: 'مشغل ب',
|
|
|
processingXFiles: {
|
|
|
- '0': 'جاري معالجة %{smart_count} ملف',
|
|
|
- '1': 'جاري معالجة %{smart_count} ملفات',
|
|
|
- '2': 'جاري معالجة %{smart_count} ملفات',
|
|
|
+ '0': 'ملف %{smart_count} جاري معالجة',
|
|
|
+ '1': 'ملفات %{smart_count} جاري معالجة',
|
|
|
+ '2': 'ملفات %{smart_count} جاري معالجة ',
|
|
|
},
|
|
|
removeFile: 'امسح الملف',
|
|
|
resetFilter: 'اعادة ضبط التصفيه',
|
|
@@ -132,9 +132,9 @@ ar_SA.strings = {
|
|
|
'1': 'يجب ان تختار على الاقل %{smart_count} ملفات',
|
|
|
'2': 'يجب ان تختار على الاقل %{smart_count} ملفات',
|
|
|
},
|
|
|
- selectFileNamed: 'اختر الملف %{name}',
|
|
|
- unselectFileNamed: 'إلغاء تحديد الملف %{name}',
|
|
|
- openFolderNamed: 'افتح المجلد %{name}',
|
|
|
+ selectFileNamed: '%{name} اختر الملف',
|
|
|
+ unselectFileNamed: '%{name} إلغاء تحديد الملف',
|
|
|
+ openFolderNamed: '%{name} افتح المجلد',
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
ar_SA.pluralize = function pluralize (n) {
|