|
@@ -13,22 +13,38 @@ const uk_UA = {
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
uk_UA.strings = {
|
|
|
- addMoreFiles: 'Додати ще файли',
|
|
|
+ addBulkFilesFailed: {
|
|
|
+ '0': 'Не вдалося додати файл %{smart_count} через внутрішню помилку',
|
|
|
+ '1': 'Не вдалося додати %{smart_count} файли через внутрішні помилки',
|
|
|
+ '2': 'Не вдалося додати %{smart_count} файлів через внутрішні помилки',
|
|
|
+ },
|
|
|
addingMoreFiles: 'Додавання додаткових файлів',
|
|
|
+ addMore: 'Додати ще',
|
|
|
+ addMoreFiles: 'Додати ще файли',
|
|
|
+ allFilesFromFolderNamed: 'Всі файли з папки %{name}',
|
|
|
allowAccessDescription: 'Щоб зробити фото або відео, будь ласка, дозвольте доступ до камери для цього сайту',
|
|
|
allowAccessTitle: 'Будь ласка, дозвольте доступ до вашої камери',
|
|
|
- authenticateWithTitle: 'Будь ласка, авторизуйтесь у %{pluginName}, щоб обрати файли',
|
|
|
+ allowAudioAccessDescription: 'Для запису звуку, будь ласка, надайте доступ до мікрофону для цього сайту.',
|
|
|
+ allowAudioAccessTitle: 'Дозвольте доступ до мікрофону',
|
|
|
+ aspectRatioLandscape: 'Обрізати альбомний режим (16:9)',
|
|
|
+ aspectRatioPortrait: 'Обрізати портрет (9:16)',
|
|
|
+ aspectRatioSquare: 'Обрізати квадрат',
|
|
|
+ authAborted: 'Автентифікація перервана',
|
|
|
authenticateWith: 'Під\'єднатися до %{pluginName}',
|
|
|
+ authenticateWithTitle: 'Будь ласка, авторизуйтесь у %{pluginName}, щоб обрати файли',
|
|
|
back: 'Назад',
|
|
|
- addMore: 'Додати ще',
|
|
|
browse: 'оберіть',
|
|
|
browseFiles: 'оберіть',
|
|
|
+ browseFolders: 'огляд тек',
|
|
|
cancel: 'Скасувати',
|
|
|
cancelUpload: 'Скасувати завантаження',
|
|
|
chooseFiles: 'Обрати файли',
|
|
|
closeModal: 'Закрити вікно',
|
|
|
companionError: 'Не вдалося під\'єднатися до Companion',
|
|
|
+ companionUnauthorizeHint: 'Щоб скасувати авторизацію вашого облікового запису %{provider}, перейдіть на %{url}',
|
|
|
complete: 'Готово',
|
|
|
+ compressedX: 'Збережено %{size} шляхом стискання зображень',
|
|
|
+ compressingImages: 'Стиснення зображень...',
|
|
|
connectedToInternet: 'Під\'єднано до інтернету',
|
|
|
copyLink: 'Копіювати посилання',
|
|
|
copyLinkToClipboardFallback: 'Скопіюйте посилання',
|
|
@@ -38,6 +54,7 @@ uk_UA.strings = {
|
|
|
dashboardTitle: 'Завантажувач файлів',
|
|
|
dashboardWindowTitle: 'Вікно завантажувача файлів (натисніть escape, щоб закрити)',
|
|
|
dataUploadedOfTotal: '%{complete} із %{total}',
|
|
|
+ discardRecordedFile: 'Відкинути записаний файл',
|
|
|
done: 'Готово',
|
|
|
dropHereOr: 'Перетягніть файли або %{browse}',
|
|
|
dropHint: 'Перетягніть файли сюди',
|
|
@@ -48,15 +65,16 @@ uk_UA.strings = {
|
|
|
dropPasteImportFiles: 'Перетягніть файли, вставте, %{browse} або імпортуйте з:',
|
|
|
dropPasteImportFolders: 'Перетягніть файли, вставте, %{browse} або імпортуйте з:',
|
|
|
editFile: 'Редагувати файл',
|
|
|
+ editFileWithFilename: 'Редагувати файл %{file}',
|
|
|
editing: 'Редагується %{file}',
|
|
|
emptyFolderAdded: 'Файли не додано — тека порожня',
|
|
|
encoding: 'Обробка...',
|
|
|
enterCorrectUrl: 'Невірна адреса: будь ласка, переконайтеся що ви використовуєте пряме посилання на файл',
|
|
|
+ enterTextToSearch: 'Введіть текст для пошуку зображень',
|
|
|
enterUrlToImport: 'Введіть адресу, щоб імпортувати файл',
|
|
|
exceedsSize: 'Цей файл більше максимально дозволеного розміру в %{size}',
|
|
|
failedToFetch: 'Companion не зміг завантажити файл за посиланням, будь ласка, переконайтеся, що адреса вірна',
|
|
|
failedToUpload: 'Помилка завантаження %{file}',
|
|
|
- fileSource: 'Джерело файлу: %{name}',
|
|
|
filesUploadedOfTotal: {
|
|
|
'0': '%{complete} із %{smart_count} файл завантажено',
|
|
|
'1': '%{complete} із %{smart_count} файлів завантажено',
|
|
@@ -64,47 +82,109 @@ uk_UA.strings = {
|
|
|
},
|
|
|
filter: 'Фільтр',
|
|
|
finishEditingFile: 'Завершити редагування файлу',
|
|
|
+ flipHorizontal: 'Віддзеркалити горизонтально',
|
|
|
folderAdded: {
|
|
|
'0': 'Додано %{smart_count} файл із %{folder}',
|
|
|
'1': 'Додано %{smart_count} файли із %{folder}',
|
|
|
'2': 'Додано %{smart_count} файлів із %{folder}',
|
|
|
},
|
|
|
+ folderAlreadyAdded: 'Папка "%{folder}" вже додана',
|
|
|
+ generatingThumbnails: 'Створення мініатюр...',
|
|
|
import: 'Імпортувати',
|
|
|
+ importFiles: 'Імпортувати файли з:',
|
|
|
importFrom: 'Імпортувати з %{name}',
|
|
|
+ inferiorSize: 'Цей файл менший за дозволений розмір %{size}',
|
|
|
loading: 'Завантаження...',
|
|
|
logOut: 'Вийти',
|
|
|
+ micDisabled: 'Доступ до мікрофона заборонений користувачем',
|
|
|
+ missingRequiredMetaField: 'Відсутні обов\'язкові поля meta',
|
|
|
+ missingRequiredMetaFieldOnFile: 'У %{fileName} відсутні обов\'язкові поля meta',
|
|
|
+ missingRequiredMetaFields: {
|
|
|
+ '0': 'Відсутнє обов\'язкове поле meta: %{fields}.',
|
|
|
+ '1': 'Відсутні обов\'язкові поля meta: %{fields}.',
|
|
|
+ '2': 'Відсутні обов\'язкові поля meta: %{fields}.',
|
|
|
+ },
|
|
|
myDevice: 'Мій пристрій',
|
|
|
+ noAudioDescription: 'Для запису аудіо, підключіть мікрофон або інший пристрій введення звуку',
|
|
|
+ noAudioTitle: 'Мікрофон недоступний',
|
|
|
+ noCameraDescription: 'Для того, щоб робити зображення чи запис відео, будь ласка, підключіть пристрій камери',
|
|
|
+ noCameraTitle: 'Камера недоступна',
|
|
|
+ noDuplicates: 'Не вдається додати дублікат файлу \'%{fileName}, він уже існує',
|
|
|
noFilesFound: 'Тут відсутні файли або теки',
|
|
|
noInternetConnection: 'Відсутнє підключення до мережі Інтернет',
|
|
|
+ noMoreFilesAllowed: 'Не вдалося додати більше файлів',
|
|
|
+ openFolderNamed: 'Відкрити теку %{name}',
|
|
|
pause: 'Поставити на паузу',
|
|
|
- pauseUpload: 'Поставити завантаження на паузу',
|
|
|
paused: 'На паузі',
|
|
|
+ pauseUpload: 'Поставити завантаження на паузу',
|
|
|
+ pluginNameAudio: 'Звук',
|
|
|
+ pluginNameBox: 'Box',
|
|
|
+ pluginNameCamera: 'Камера',
|
|
|
+ pluginNameDropbox: 'Dropbox',
|
|
|
+ pluginNameFacebook: 'Facebook',
|
|
|
+ pluginNameGoogleDrive: 'Google Drive',
|
|
|
+ pluginNameInstagram: 'Instagram',
|
|
|
+ pluginNameOneDrive: 'OneDrive',
|
|
|
+ pluginNameZoom: 'Zoom',
|
|
|
+ poweredBy: 'Працює на %{uppy}',
|
|
|
processingXFiles: {
|
|
|
'0': 'Обробляється %{smart_count} файл',
|
|
|
'1': 'Обробляється %{smart_count} файли',
|
|
|
'2': 'Обробляється %{smart_count} файлів',
|
|
|
},
|
|
|
- poweredBy: 'Працює на %{uppy}',
|
|
|
+ recording: 'Запис',
|
|
|
+ recordingLength: 'Тривалість запису %{recording_length}',
|
|
|
+ recordingStoppedMaxSize: 'Запис зупинено, оскільки розмір файлу перевищить ліміт',
|
|
|
+ recordVideoBtn: 'Записати Відео',
|
|
|
+ recoveredAllFiles: 'Ми відновили всі файли. Ви можете продовжити завантаження.',
|
|
|
+ recoveredXFiles: {
|
|
|
+ '0': 'Ми не змогли повністю відновити 1 файл. Будь ласка, повторно виберіть його і відновіть завантаження.',
|
|
|
+ '1': 'Ми не змогли повністю відновити %{smart_count} файли. Будь ласка, повторно виберіть їх і відновіть завантаження.',
|
|
|
+ '2': 'Ми не змогли повністю відновити %{smart_count} файлів. Будь ласка, повторно виберіть їх і відновіть завантаження.',
|
|
|
+ },
|
|
|
removeFile: 'Знищити файл',
|
|
|
+ reSelect: 'Обрати повторно',
|
|
|
resetFilter: 'Скинути фільтр',
|
|
|
resume: 'Продовжити',
|
|
|
resumeUpload: 'Продовжити завантаження',
|
|
|
retry: 'Спробувати знову',
|
|
|
retryUpload: 'Повторити спробу завантаження',
|
|
|
- saveChanges: 'Зберегти',
|
|
|
+ revert: 'Скасувати зміни',
|
|
|
+ rotate: 'Повернути',
|
|
|
+ save: 'Зберегти',
|
|
|
+ saveChanges: 'Зберегти зміни',
|
|
|
+ search: 'Пошук',
|
|
|
+ searchImages: 'Пошук зображень',
|
|
|
selectX: {
|
|
|
'0': 'Обрати %{smart_count}',
|
|
|
'1': 'Обрати %{smart_count}',
|
|
|
'2': 'Обрати %{smart_count}',
|
|
|
},
|
|
|
+ sessionRestored: 'Сеанс відновлено',
|
|
|
+ showErrorDetails: 'Показати деталі помилки',
|
|
|
+ signInWithGoogle: 'Увійти за допомогою Google',
|
|
|
smile: 'Посміхніться!',
|
|
|
+ startAudioRecording: 'Почати запис аудіо',
|
|
|
+ startCapturing: 'Почати захоплення екрана',
|
|
|
startRecording: 'Почати запис відео',
|
|
|
+ stopAudioRecording: 'Зупинити запис аудіо',
|
|
|
+ stopCapturing: 'Зупинити захоплення екрана',
|
|
|
stopRecording: 'Закінчити запис відео',
|
|
|
+ streamActive: 'Потік активний',
|
|
|
+ streamPassive: 'Потік пасивний',
|
|
|
+ submitRecordedFile: 'Надіслати записаний файл',
|
|
|
takePicture: 'Зробити фотографію',
|
|
|
+ takePictureBtn: 'Зробити знімок',
|
|
|
timedOut: 'Завантаження зупинилося на %{seconds} сек., скасування',
|
|
|
upload: 'Завантажити',
|
|
|
uploadComplete: 'Завантаження завершено',
|
|
|
uploadFailed: 'Завантаження не вдале',
|
|
|
+ uploading: 'Завантаження',
|
|
|
+ uploadingXFiles: {
|
|
|
+ '0': 'Завантажується %{smart_count} файл',
|
|
|
+ '1': 'Завантажується %{smart_count} файли',
|
|
|
+ '2': 'Завантажується %{smart_count} файлів',
|
|
|
+ },
|
|
|
uploadPaused: 'Завантаження на паузі',
|
|
|
uploadXFiles: {
|
|
|
'0': 'Завантажити %{smart_count} файл',
|
|
@@ -114,7 +194,7 @@ uk_UA.strings = {
|
|
|
uploadXNewFiles: {
|
|
|
'0': 'Завантажити +%{smart_count} файл',
|
|
|
'1': 'Завантажити +%{smart_count} файли',
|
|
|
- '2': 'ЗЗавантажити +%{smart_count} файлів',
|
|
|
+ '2': 'Завантажити +%{smart_count} файлів',
|
|
|
},
|
|
|
uploading: 'Завантаження',
|
|
|
uploadingXFiles: {
|
|
@@ -144,9 +224,8 @@ uk_UA.strings = {
|
|
|
'1': 'Ви повинні обрати хоча б %{smart_count} файли',
|
|
|
'2': 'Ви повинні обрати хоча б %{smart_count} файлів',
|
|
|
},
|
|
|
- selectFileNamed: 'Обрати файл %{name}',
|
|
|
- unselectFileNamed: 'Скасувати вибір файлу %{name}',
|
|
|
- openFolderNamed: 'Відкрити теку %{name}',
|
|
|
+ zoomIn: 'Збільшити',
|
|
|
+ zoomOut: 'Зменшити',
|
|
|
}
|
|
|
|
|
|
if (typeof Uppy !== 'undefined') {
|